LogoLogo

23 June 2002

The summaries in English were extracted from complete articles published on "Il Centro" and "Il Messaggero - Abruzzo edition".
The original articles are no longer available online on the newspaper sites, but may be requested from their archives or consulted in libraries in Abruzzo.

News Archives

Follow ItalyHeritage on Facebook
Provinces of Abruzzo
Abruzzo region

Il Messaggero

Pacentro - Meeting organized by associaiton "Shepherds and fishermen " / Tavola rotonda "Tra pastori e pescatori", by Sante Iavarone
Enogastronomy is the new frontier of Abruzzo tourism. Thie the theme of the he round table in program tomorrow in Pacentro (16.30 at the Caldora Castle) organized by the association "Tra pastori e pescatori". An evaluation of Abruzzo enogastronomic tourism, able to move every weekend legions of lovers of good food.
[Versione italiana:] Enogastronomia la nuova frontiera del turismo abruzzese: la tavola rotonda in programma domani a Pacentro (ore 16,30 al Castello Caldora) organizzata dall'associazione "Tra pastori e pescatori" per fare il punto sullo stato di salute del turismo enogastronomico abruzzese, in grado di muovere ogni fine settimana legioni di appassionati della buona tavola.

Il Centro

Chieti - Anfiteatro Civitella, first show / Si alza il sipario, by Paola Di Brino
The curtain is raised on the archaeological jewel of ancient Teate. After 10 years of works, it will be inaugurated on July 19, with Sophocles' Antigones performed by the Costa company from L'Aquila.
[Versione italiana:] Si alza il sipario sul gioiello archeologico dell'antica Teate. Dopo 10 anni di lavori, sarà inaugurato il 19 luglio, con l'Antigone di Sofocle rappresentata dalla compagnia Costa dell'Aquila.