Template of a Letter to Parish
Select the text below, then right click and choose "copy", open your text editor (ex. MS Word) and "paste" into a new document. Then make all necessary changes.
Date (day month year)
Vi sarei molto grato se poteste inviare al mio domicilio il seguente certificato relativo a mio nonno (mia nonna, if female, or other relation: bisnonno= great grandfather, bisnonna = great-grandmother)
name - surname (specify the name of the relative you are researching, and in the following include only the information you have),
nato (nata if female) a (place) il (day-month-year)
morto (morta if female) a (place) il (day-month-year)
coniugato (coniugata if female) a (place) il (day-month-year)
- estratto di nascita con indicazione dei genitori e loro età (anche annotata a fianco) e, se presente, annotazione di matrimonio
Accludo busta per la risposta, copia del mio documento di identità, e denaro per il pagamento dei diritti e per rispedire il certificato al mio domicilio.
Ringrazio in anticipo per la disponibilità e invio i miei più cordiali saluti.
your signature
Your name, address, phone, email
Spett.le Ufficio Anagrafe
Municipio di (place)
Zip code - Municipality - province
Italia
Municipio di (place)
Zip code - Municipality - province
Italia
Richiesta Certificati
Vi sarei molto grato se poteste inviare al mio domicilio il seguente certificato relativo a mio nonno (mia nonna, if female, or other relation: bisnonno= great grandfather, bisnonna = great-grandmother)
name - surname (specify the name of the relative you are researching, and in the following include only the information you have),
nato (nata if female) a (place) il (day-month-year)
morto (morta if female) a (place) il (day-month-year)
coniugato (coniugata if female) a (place) il (day-month-year)
- estratto di nascita con indicazione dei genitori e loro età (anche annotata a fianco) e, se presente, annotazione di matrimonio
Accludo busta per la risposta, copia del mio documento di identità, e denaro per il pagamento dei diritti e per rispedire il certificato al mio domicilio.
Ringrazio in anticipo per la disponibilità e invio i miei più cordiali saluti.
your signature
Your name, address, phone, email
ItalyHeritage on Facebook
Italian Genealogy
Family History
Archives by Region
Abruzzo | Basilicata | Calabria | Campania | Emilia-Romagna | Friuli-Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lombardia | Marche | Molise | Piemonte | Puglia | Sardegna | Sicilia | Toscana | Trentino-Alto Adige | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto
Info on Italian Regions

Abruzzo | Basilicata | Calabria | Campania | Emilia-Romagna | Friuli-Venezia Giulia | Lazio | Liguria | Lombardy | Marche | Molise | Piedmont | Puglia | Sardinia | Sicily | Tuscany | Trentino-Alto Adige | Umbria | Valle d'Aosta | Veneto
